圣山脚下居住的贫困牧民巴彦梦想着一夜暴富，儿子达巴纳考上了自治区的高中，但是他没跟父亲讲……富裕牧民蒙和一心要帮助他们，蒙和的女儿澈丽梦也为达巴纳的失学而十分焦急。下乡来蹲点的帮扶干部珠拉想帮助他们改变生活，可爱面子的巴彦不领情，拒绝加入蒙和的牧民互助联户牧场。自负的巴彦受了别人的骗把全家仅有的30只羊卖掉，买了两头假奶牛……无奈之下巴彦又做起贩羊生意，被送进派出所，蒙和把他领回来，几个牧民要出卖草场，巴彦欣喜若狂，妻子桃尔根反对，发生激烈冲突，家庭支离破碎。在珠拉和蒙和的帮助下，几经周折，巴彦噩梦醒来，承包草场，埋头苦干，实现了脱贫之梦。达巴纳和澈丽梦告别圣山，踏上了上学之路，草原上牧人的梦想还在继续……
幸运伦因意外受伤被送到医院，医生救回他的性命，但他伤了尾龙骨，下半身暂时瘫痪。阿汉告诉Stone他回港参加一个国际射击比賽。他满口正义，不斷助人，更输血给幸动伦，並鼓勵幸动伦要战胜病魔。此时警方在一宗国际大集团洗黑钱大案中，要保证三名污点证人。第一名证人被杀，种种跡象顯示此乃职业杀手所为，接著第二名证人又遇害。Stone开始怀疑阿汉。阿汉感觉到Stone怀疑自己，便表示要回美国。此时，警方決定要飞虎保证第三名证人。Stone亲自出马，和证人交换衣服，守候杀手出现……
鸟类观察员鹏鹏回到家乡，在表弟点点的介绍下认识了虎子。闲聊中，虎子称他见到过鹏鹏电脑图片中的“中华秋沙鸭”，此为国家一级保护动物，等于鸟类动物中的“大熊猫”，为了拍摄更多关于秋沙鸭的照片，鹏鹏与虎子带上帐篷、干粮与摄影器材开始了旅程。与此同时，一帮偷猎分子看准了原始森林中的活动的游隼，找到了熟悉森林地貌的阿四带路。旅程中，两支队伍相遇了。在鹏鹏的科普下，偷猎分子头领江哥了解到了秋沙鸭的价值，并且也动气了偷猎秋沙鸭的心思。原始森林，丛林法则。一组是鸟类观察员，一组是凶残的偷猎
父母双亡后,问题少女芬尼和哥哥、嫂子一起住在乡下。芬尼性格内向、性情古怪，因此和嫂子关系紧张，依次争吵之后芬尼离家出走，越过边境跑到德国去寻找她父亲的墓穴。她遇见守林人奥斯卡。两人交流全靠肢体语言，虽然沉默，但是彼此温暖。
