Out at sea, the campers see sunny skies - then discover a stowaway on board. A surprise attack from the deep leaves them stranded on unfamiliar shores
在Fox新动画剧《开心汉堡店》（Bob's Burgers）中，Bob Belcher（H. Jon Benjamin配音）在妻子和三个孩子的帮助下经营着家族餐馆「鲍勃汉堡店」。这是一家开了三代的小餐馆，规模不大，但是固定客人不少。Bob对汉堡、调味品和肋肉了如指掌，但是对客户服务和商业管理一窍不通。尽管他的柜台总是油腻腻的，店里总是声音嘈杂，食物偶尔质量不好，Bob坚信自己的汉堡「独具特色」，能够开创一个品牌。 尽管生意不忙，但Bob的家人总是到店里来帮忙。不管发生什么情况，Bob的妻子Linda（John Roberts配音）一直支持丈夫实现理想。大女儿Tina（Dan Mintz配音）只有13岁，满脑子都是不切实际的浪漫，没有一点社交经验。排行老二的孩子Gene（Eugene Mirman配音）很有音乐潜力，他在店里传递的笑话远比汉堡包多。年纪最轻的Louis（Kristen Schaal扮演）对老爸的汉堡生意最热心。但是她过剩的精力和无法自控的幽默感，往往令她变成厨房里最碍手碍脚的人。 这部动画剧的场景非常丰富：「鲍勃汉堡店」的隔壁是一家带火葬场的殡仪馆；街道尽头是旅游码头；几个街区外是市属中学，Bob和Linda的孩子们就在那里读书；街对面是Bob的竞争对手Jimmy Pesto开设的披萨饼店，匹萨对汉堡的大战每天都在上演。
超人兔西蒙是一个五、六岁的小男孩。是的没错：超人兔西蒙有大大的兔子耳朵，但他可不是小兔子——他只是一个看起来好像兔子的小男孩！他现在在读幼儿园最后一年或是小学一年级。我们不太清楚他具体在上哪一年级，但是我们知道超人兔西蒙目前还不会阅读。超人兔西蒙是一个很有正能量的人物，他做事积极主动，富有创造力，非常聪明，并且他还很淘气！他也很任性，但是他并不固执。他不喜欢失败也不喜欢受屈辱。所以他一直在努力学习！全新第四季的动画带我们探索了西蒙和他的朋友们扮演超级英雄时丰富的想象世界。我们跟随他们进入他们想象中的游戏。这种新颖的叙事和转折将我们可爱的兔子、他最好的朋友露和费迪南以及西蒙的弟弟加斯伯带入了一个全新的、令人兴奋的世界，他们将组成“超人兔小队”，并邀请孩子们发现他们想象力和创造力的力量。
秋日温暖的傍晚，父亲带着女儿一起骑单车，他们穿过林间小路，骑过草地，骑上高坡，来到平静的湖边。 父亲抱抱女儿，登上了小船。女儿在湖边静静的等待，等到船在视线里变模糊，等到太阳就要落山。父亲迟迟不归，女儿一个人骑着小小的脚踏车回去了。从那以后女儿每天都来湖边等候，她一个人骑着单车来来返返，风雨无阻。多年过去，小女孩为人妇，为人母，转眼老去。 已然老去的她日日来到湖边，直到湖水干涸，化为滩涂。她来到沉睡在湖底的小船边，躺在小船里，就像躺在父亲暖暖的臂弯。
outh Park是美国一个宁静的小镇，这里的人们生活的单纯、快乐。一日，四个小伙伴Cartman, Stan, Kenny和Kyle偷偷溜进了正在播映一部由加拿大演员P和T主演的低级电影，影中充斥着黄色笑话和不堪入耳的粗口。四个小伙伴看完电影后学会片中的粗口，并到处和其他孩子讲。很快这些粗口就传遍了小镇，小镇上几乎每一个小孩都跑去看了这部电影，都学会了这些粗口。这些粗口让小镇的大人们十分惊慌，他们认为是加拿大人教坏了他们的孩子，更荒唐的是，美国国会也这样认为，于是，一场发生在美国和加拿大之间的战争打响了！
作为一个四年前从学校退学之后就一直靠啃老来过活的死宅男佐藤达广（小泉豊 配音）来说，今天也是家里蹲的一天。突然间，一阵敲门声打破了他的日常妄想。打开门，出现在门口的美少女让佐藤简直不敢相信自己的眼睛，而美少女说出的话也让佐藤吃惊的说不出话来。原来，少女名叫中原岬（牧野由 依 配音），自称是“日本废柴协会”的成员，而她此行到来的目的，正是帮助佐藤重新振作，脱离废柴的行列。 一直住在隔壁的动漫美少女控山崎薰（坂口大助 配音）也是协会的一员？进入协会的首要任务就是制作H游戏？口口声声要帮助自己的中原自己也是一个只有靠帮助他人才能找到存在感的废柴？诸多事件的发生让佐藤渐渐开始怀疑，这个所谓的协会，很有可能是一个阴谋。
家人还是烦人？向来都是见仁见智。
内详
