清朝末年，蒙古青年人孟和随义父博音在京城作生意，草原的巴哈王爷欲霸占孟和未婚妻，勾结京城张王爷加害他们父子，事情败露巴哈派人烧死了博音之妻，孟和与清风父女学武功，发誓回乡报仇，孟和与清风之女龙霞再返草原，杀敌酋报血仇，草原悲歌一曲。
职业搏击选手雷为完成女友王子姗的心愿，不顾医生劝告冒险参赛后，瞒着女友在阳宗海边开设名为“在海边”的民宿客栈。方需在经蓄民宿过程中，面临身体伤病、事业压力与情感矛盾的多重挑战，最终在海边找到救赎与成长。
杰克（迈克尔·基顿 Michael Keaton 饰）是一位功成名就的音乐家，在事业上取得了硕大的成功，这也就意味着，他牺牲了大部分陪伴家人的时间，杰克的儿子查理（约瑟夫·克罗斯 Joseph Cross 饰）对此一直感到闷闷不乐。某日，杰克回到家，和查理一起堆了一个大雪人，杰克送给查理一只口琴，父子之间许下承诺。 圣诞节将至，杰克决心和家人们共同度过这个温馨的节日，然而，就在他驱车回家的路上，发生了严重的车祸，杰克亦因此丧命。失去父亲的悲痛和绝望笼罩着查理，整整一年，查理的家庭都生活在悲怆而又压抑的气氛中。一晃眼，圣诞节又到了，查理想起了和父亲的约定，他堆了一个雪人，然后吹响了父亲送给他的口琴，希望父亲能够如同承诺的那样，再度回到他的身旁。
某日，京城科考，穷家子弟李长文胜过了呼声最高的黄天霸，金榜题名成了新科状元，皇帝下旨要将有“大明第一美女”的如玉公主，下嫁给李长文。 当天晚上，李长文与公主秘密幽会，不料情况生变，竟是后宫的马总管假冒公主而来。李长文落入陷阱，被押入大牢中。 一觉醒来，原来是一个梦……李长文本科大学毕业后，以写作为生，穷得叮当响，连房租当付不出来。幸好房东的女儿小翠是个善良纯情的少女，经常暗中接济，两人已陷入恋爱中而不自知。 “白氏集团”是横跨国际的私人企业，董事长白老爷子忽然病倒了，情况严重，把在美国留学的独生女白玉岚召回了国内，掌管家族的事业，她也是文学的爱好者，拜读一篇李长文所写的文章“大话西厢”之后，对这个作者产生了好感……正巧经公司的副经理胡高的介绍，李长文到“白氏集团”应聘，与白玉岚见面之后，互相都产生了好感，白玉岚高薪聘用了李长文为特别助理，终於解除了经济的困境…… 一连串的怪梦接踵而来……梦里的情景栩栩如真： 当朝的如玉公主长相与白玉岚十分相似，而小翠在梦中竟成了公主的侍女，整个皇宫内，暗潮汹涌所有的阴谋都针对公主而来……李长文侠肝义胆，很自然地担负起了保护公主的重任，受到了东厂高手的迫害与追杀。 在现实的生活中，似乎与李长文的梦境有相同的情况。“白氏集团”表面上由白玉岚掌管，而真正的实权却在白玉岚的继母白夫人的手中，假藉转投资、洗钱等手段，已有大笔的钱财流进了白夫人的帐户中…… 白老爷子的病情越来越重，白夫人的阴谋亦愈加明显，她暗示李长文，只要听话便可升任为“白氏集团”的副总经理，并可娶白玉岚为妻。这段期间，小翠伤心极了，误以为李长文已移情别恋，白玉岚财貌双全，而她只是个穷家女…… 真实的情况却不同于小翠的想像，李长文表面与白玉岚接近，只是为了搜集阴谋集团犯罪的证据，而不是贪图荣华富贵，他真正喜欢的仍然只有小翠。当小翠明白了真相，反忧为喜，以坦荡的心怀与白玉岚结成了好朋友，协助她与阴谋对抗。 一个一个的怪梦又陆续发生了，“白氏集团”的阴谋策划者也都成了梦中的人物，梦中的情节经常与真实的环境相吻合，令李长文惊讶不已。在李长文与小翠的协助下，真相逐渐大白，白夫人与白玉岚之间，终於也到了摊牌的时刻…… “白氏集团”的股东大都已被白夫人所收买，只剩下一份白老爷子的遗嘱，在白玉岚的手中成了白夫人唯一的顾忌。而白老爷子的病情，并不如表面的严重，原来他已隐隐查觉了集团内的财务情况有了异状，藉由装病而暗中调查白夫人犯罪的证据。 当白夫人表明要收买李长文的时候，一切都明朗了，她果然是阴谋的主使者。李长文断然拒绝了白夫人的要胁，被绑架至一个旧仓库，眼看生命有危险，白玉岚为救李长文，毫不犹豫地交出了手中的遗书…… 当“白氏集团”召开股东大会，由白夫人正式接任董事长的职位之时，奇迹出现了，白老爷子带著治安人员突然来到了会场，当众揭穿白夫人的阴谋与犯罪的证据。当白老爷子正式宣布要把白玉岚嫁给李长文的时候，小翠也赶来了会场中，两名少女竟全都想嫁给李长文令李长文，不知如何取舍? 突然间，最后一个梦醒了，发著高烧的李长文正躺在床上，小翠在他的床边照顾著他。而他依然是个穷小子，欠下的房租仍旧付不出来……原来这一切都是梦呀!李长文紧握著小翠的手，无须解释已胜过千言万语。
该剧要讲述的是春秋战国时期，秦昭襄王倾慕齐国孟尝君贤能，两度邀请，最后拜其为相国。后来，秦王听信谗言，担心孟尝君“先齐而后秦”，危及秦国社稷安全，于是罢免了孟尝君，并把孟尝君囚禁起来，图谋杀掉孟尝君。孟尝君趁夜色逃离秦国，到函谷关正是半夜。按当时秦国法规，函谷关每天鸡叫才开门，孟尝君凭借“鸡鸣狗盗”才得以顺利逃离函谷关。
消失了12个年头之后，父亲重新回到家中，而两个儿子——安德列（Vladimir Garin 饰）和伊万（Ivan Dobronravov 饰）已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲，然真正相会时却产生了隔膜感。 父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难， 父亲皆能轻松解决，然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次旅行，是否能成为父子间的疗伤之旅呢？ 本片荣获2004年金球奖最佳外语片提名、2003年俄罗斯影评人协会最佳剧本、最佳新人和最佳电影奖，2003年威尼斯电影节最佳处女作、金狮奖等。
